У Томаса Моргенштерна нет серьезных повреждений

У Моргенштерна нет серьезных повреждений

Кажется, Томасу Моргенштерну, который упал во время второго соревнования в Титизее-Нойштадте, повезло. Во время первого обследования не было обнаружено серьезных повреждений. Как поделилась австрийская лыжная федерация у Томаса царапины на лице, сломан мизинец на правой руке, тяжелые ушибы и кровоподтеки по всему телу.

«Я только помню, как Кличко совершил свой удар, после этого свет погас» - смеялся уже в больнице олимпийский чемпион. «Если честно, у меня болит все тело, но я надеюсь, что там нет ничего по-настоящему ужасного. Но я уже могу представить, что следующие дни будут немного тягостными»

В понедельник Томас Моргенштерн должен быть транспортирован в частную клинику в Клагенфурте для дальнейшего обследования.

Александр Пойтнер: «Томас сумеет преодолеть эту ситуацию»

Главный тренер сборной Австрии Александр Пойтнер смог облегченно вздохнуть после первой диагностики. «В первую очередь, мы все очень счастливы, что не обнаружилось никаких серьезных повреждений. Но в прочем, мы должны еще подождать, как это все будет развиваться. На данный момент. Я не могу дать никаких прогнозов. Томас пережил достаточно жизненных экзаменов в последнее время и сейчас уверенно стоит на ногах. Он сумеет преодолеть и эту ситуацию, в этом я уверен на сто процентов!»

Томас Моргенштерн не смог устоять при приземлении на Хохфирстшанце, когда исполнил свой прыжок в первой попытке на 141 м. Спортсмен несколько раз перевернулся, ударился головой об гору приземления, которая уже начинала потихоньку покрываться льдом. Сперва он сделал попытку подняться, и было видно, что его лицо в крови, он сделал несколько неуверенных шагов и потерял сознание. После этого было проведено небольшое обследование в медицинской палатке на стадионе, затем принято решение отправить спортсмена вертолетом в клинику в Швеннинген.

Ошибка в оснащении могла привести к падению

Падения произошло после приземления, но как утверждали многие наблюдающие, гора приземления была в отличном состоянии. « Зона приземления была отлично подготовлена, но на ней была ощутимая корочка льда. Одна маленькая невнимательность – и это уже произошло» - высказался Михаэль Ноймаер после соревнования.

Но сейчас рассматривается возможная ошибка в экипировке спортсмена. Всем было видно, что крепления раскрылись после приземления, и вместе с этим произошло падение.

(skispringen.com)

Автор перевода Дарья Машкина. Skijumpingrus.ru, 15.12.2013

Иван Панин - 45-й в гонке Гундерсена на австрийском этапе Кубка мира

15 декабря в Рамзау (Австрия) завершился третий этап Кубка мира по лыжному двоеборью. В гонке Гундерсена победил немец Эрик Френцель, опередив норвежцев Хаварда Клеметсена и Микко Кокслина на 5,3 и 5,6 секунды соответственно. Россиянин Иван Панин финишировал 45-м из 47-и финишировавших.
Лыжное двоеборье. Кубок мира. Третий этап. Рамзау (Австрия), 15 декабря. Гонка Гундерсена. К-90 + 10 км. 1 (3-й после прыжков). Эрик Френцель (Германия) - 21.52,4. 2 (1). Хавард Клеметсен - отставание 5,3. 3 (32). Микко Кокслин (оба - Норвегия) - + 5,6… 45 (45). Иван Панин (Россия) - + 3.05,3.

Роман Керов: "Нужно приземляться далеко - все медали лежат там, за 100 метрами"

14 декабря в Трентино (Италия) на XXVI Всемирной студенческой Универсиаде лидер женской сборной России по прыжкам на лыжах с трамплина Ирина Аввакумова заняла третье место в прыжках с трамплина HS106. Мнением о выступлении Ирины Аввакумовой с корреспондентом агентства «Весь спорт» поделился личный тренер спортсменки Роман Керов.

«Готовы к этим стартам мы были на сто процентов, - отметил Роман Керов. - Так и планировали подойти в нормальной форме именно к Универсиаде, чтобы побороться здесь за медали. План-минимум выполнили. Но вообще она все тренировки и пробный прыжок здесь выигрывала. Но первый зачетный прыжок из-за раннего отталкивания смазала. Пришлось догонять, отыгрываться, потому что сзади располагались сразу две спортсменки - разрыв был минимальным. Но вторым прыжком Ирина сделала все, что могла. В результате только третье место».

«Конечно, надо будет еще работать над приземлением, - продолжил Роман Керов. - И останавливаться мы не будем. К сожалению, у Аввакумовой никуда не ушла травма колена, заработанная на одном из летних сборов. По сезону все тренировочные прыжки мы делали в щадящем режиме - я не давал ей прыгать далеко. Обычно, до середины горы приземления или чуть дальше. Все равно нужен большой опыт, чтобы приземляться далеко. Все медали лежат там - нужно прыгать за 100 метров».

Также Роман Керов поделился дальнейшими планами своей подопечной. «Впереди на Универсиаде нас ждет микст. Поскольку и Максимочкин также стал третьим, то можно надеяться и на еще одну медаль. Что касается дальнейших планов, то из Предаццо мы уезжаем в Хинтерцартен (Германия). Там у нас еще будет два этапа Кубка мира. Рассчитываем попасть в топ-10. Минимум - в топ-15. А в начале января нас ждет домашний этап Кубка мира в Чайковском (Пермский край). Нужно будет радовать своих зрителей хорошим выступлением и высокими результатами», - заключил Роман Керов.

Андрей Каща. «Весь спорт», 15.12.2013